Последствия войны с Грузией

[Лёха]

"...В Цхинвале был обнаружен один из убитых грузинских солдат, который был одет в женские колготки и кружевное нижнее белье, сообщает корреспондент портала «Евразия» с места событий. Также в его кармане была найдена фотография одного из высокопоставленных чиновников грузинской армии, на оборотной стороне которой предположительно его подпись и признания эротического содержания..."

 

http://evrazia.org/n.php?id=2658

Пидоры идут (с) "Чугунный скороход"

[Гость zeon_r]

...Медведев вроде бы проводил расследование относительно того кто на кого напал первый и проявил агрессию, что же он никак не предоставит результаты данного расследования... или они тоже не помогут?...

Видать, нечего представлять.

[Freeman]

Видать, нечего представлять.

 

я думаю представлять есть что... и всем давно известно кто начал конфликт из-за чего, только решается всё это конфиденциально, не предавая огласке информацию...

[Гость zeon_r]

К вопросу об информационной войне.

 

Cюжет "Вестей" оказался подделкой

21.08.2008 15:12

 

Группа блоггеров во главе с arbat провела анализ сюжета телеканала "Вести", в которой шла речь об информационной войне, развязанной против России в западных СМИ. Выяснилось, что информационная война действительно ведется.

Речь идет о сюжете, показанном "Вестями" неделю назад. В нем рассказывалось, что в прямой эфир телеканала FOX-news были приглашены 12-летняя Аманда Какоева и ее тетя Лора Тадеева, проживающие в Сан-Франциско и в момент начала боевых действий в Южной Осетии находившиеся там. Ведущая "Вестей" предложила российским зрителям посмотреть этот сюжет в переводе, сопроводив приглашение следующим комментарием: "Очевидно, журналисты надеялись, что разговор пойдет в нужном для США русле. Но они ошиблись".

Российские зрители действительно увидели шокирующее зрелище : как ведущий нарочито развязным тоном допрашивает свидетелей трагедии; как в тот момент, когда тетя Аманды Какоевой обвиняет в произошедшем президента Саакашвили, ведущий за кадром начинает нарочито кашлять и мычать; как затем хамски прерывает монолог словами "Мы уходим на рекламу"; как в ответ на слова "Саакашвили должен уйти - я знаю, вы не хотите это слышать" вызывающе отвечает: "Ну, да, это то, что хотят слышать русские".

Представители Кремля назвали поведение ведущего FOX-news "верхом бесстыдства".

 

Группа блоггеров провела сравнительный анализ оригинального сюжета Fox-news и переводного материла, предложенного "Вестями". Вот к каким результатам они пришли:

В материале "Вестей" исчезли первые две минуты интервью, собственно, с самой Амандой Какоевой – создается впечатление, что ей не дали высказаться вообще.

Исчезло также все сочувственное, что ведущий говорил о девочке, пережившей ужасы войны и убежавшей в Россию.

Кашель и мычание за кадром - добавлены.

Тон ведущего, сочувственный в оригинале - стал в версии "Вестей" хамским.

Фраза "я ни за что не стал бы вас перебивать, но у нас реклама" была отрезана и превратилась в нарочито резкое "Мы уходим на рекламу".

Фраза "У нас осталось менее минуты" превратилась в оскорбительное "передача закончилась минуту назад".

Длинная пауза, когда тетя Аманды Какоевой молчала, вырезана, и следующее за ней поощрение ведущего, - "ну, говорите," - сливается с предыдущим текстом и звучит неспровоцированным хамством.

После слов "Саакашвили должен уйти" в оригинале звучит нейтральная фраза ведущего "это то, что хотят русские", которую в "Вестях" перевели как "это то, что хотят услышать русские".

Проверить качество проведенного сравнительного анализа может любой пользователь Интернета, посмотрев оригинал от FOX-news и переводную версию "Вестей" на сервисе You Tube.

 

Взято отсюда

[KuliPashi]

Проверить качество проведенного сравнительного анализа может любой пользователь Интернета, посмотрев оригинал от FOX-news и переводную версию "Вестей" на сервисе You Tube.

А кто сказал что на фокс нюс уже не подделка лежит! Так же могли переделать - что бы обвинить русских в информационной войне!

И если можно источник выложите - кто эту статью публикует!!

[El'za]

К вопросу об информационной войне.

 

Cюжет "Вестей" оказался подделкой

21.08.2008 15:12

 

Взято отсюда

 

Угу слыхала такое, но ведь после той передачи на FOXе, тетя Аманды (не помню ни имени, ни фамилии) давала интервью российским журналистам, они в нем говорила, что попытки сорвать эфир были. 

[Берсерк]

Собственно, даже в случае, что все сказанное выше правда, семантических (смысловых) изменений и подлогов практически не увидел. А то, что было, скорее имеет целью насыщение эмоционального фона. В нужную аудитории сторону, разумеется.

В конце концов, это не настолько нагло и беспардонно, как по ту сторону фронта:

развалины Цхинвали в кадре именуются развалинами Гори (разумеется после помбардировок и артобстрелов русских); на фотографиях с доблестными грызунскими коммандос и рыдающими/истекающими/умирающими/убегающими мирными жителями фигурируют одни и те же "актеры" на фоне разных декораций; комментарии наших политиков, рассказывающих об агрессии грызунии в эфирах CNN/BCC, синхронно сопровождаемые видеорядом с заголовком: "Russia's aggression against Georgia" и так далее.

Подлог и дизинформация была с обеих сторон (и до сих пор есть), вот только моё мнение: с нашей стороны можно и должно было активизировать эту деятельность в разы. Случись оно так, не пришлось бы России оправдываться по всем фронтам, возможно.

[Гость zeon_r]

И если можно источник выложите - кто эту статью публикует!!

Уже добавила ссылку. Там имеются ссылки и на оригинал, и на сюжет в вестях. Можно посмотреть.

[Гость zeon_r]

Подлог и дизинформация была с обеих сторон (и до сих пор есть), вот только моё мнение: с нашей стороны можно и должно было активизировать эту деятельность в разы.

Ежу понятно, что постарались (и стараются) все. Только, на мой взгляд, наши переплюнули.

[Берсерк]

Ежу понятно, что постарались (и стараются) все. Только, на мой взгляд, наши переплюнули.

Если замечать только красное, можно верить, что в окружающем мире существует только красный цвет.

И еще. Ежу также понятно, что в случае конфликта надо быть на стороне наших.

 

Кстати, для Вас лично "наши" - это чьи?

[Камалудин]

Что-то вы,как-то перешли в обыденность ......

[YoZhog]

Нихрена ежу не понятно..