Перейти к публикации
Новостройки Ростова-на-Дону

  • Авторизуйтесь для полного доступа

    Пройдите быструю регистрацию :acute:

В Ростовской библиотеке появится редчайший трактат по тибетской медицине

Оцените эту тему

Камалудин

Автор: Камалудин,
в Архив

 Поделиться

Рекомендованные сообщения

  • Почтенные пользователи =)
Камалудин Мастер

Камалудин

Опубликовано:
  • Почтенные пользователи =)
Опубликовано:

Фонды Донской государственной публичной библиотеки пополнятся единственным экземпляром уникального перевода знаменитого тибетского трактата «Джуд-ши».

 

Тираж редкой книги составляет всего 3 тысячи экземпляров, один из которых был отправлен в Ростов-на-Дону. Уникальность книги в том, что в ней впервые соединяются восточный и западный подход к различным болезням. Каждая статья — взгляд тибетской медицины на ту или иную группу заболеваний.

 

За всю историю медицины было пять попыток расшифровать записи, содержащиеся в знаменитом трактате о тайнах тибетской медицины. Ученые делали попытки перевести «Джуд-ши» на современные языки, начиная с XII века. Но, по словам автора нынешнего перевода, кандидата медицинских наук, заслуженного врача Республики Бурятии Светланы Чойжинимаевой, в полной мере эта работа так никому и не удалась. На детальную расшифровку трактата у переводчика ушло 18 лет.

Реклама квартир в новостройках

 


 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в теме...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
 Поделиться
Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.